《子不语》人气美少女漫画家夏达在台专访(图)

为庆祝作品《子不语》在台发行繁体中文版，中国人气漫画家 夏达来台首次签名会已于昨（12）日在台北国际书展中顺利结束，主办尖端表示，现场超过 400 位漫迷围观就是为了一睹她的风采。

隶属于中国夏天岛工作室的漫画家夏达 17 岁便正式出道，2007 年开始于「漫友」杂志上连载《子不语》，更于 2008 年获得中国最大文创奖项：第 5 届金龙奖最优秀少女漫画奖殊荣。来年，《子不语》于日本集英社漫画月刊中连载，成为唯一在该杂志中进行漫画连载的中国籍漫画家。

在签名会上夏达表示，她自己的作品受到漫迷们喜欢以及支持感到非常开心，并对于一些读者很早就来排队非常不舍，因为台湾天气最近阴雨绵绵，她也希望大家要多保重身体。

而活动中有多位读者送上巧克力，原来是因为 2 月份的西洋情人节快要到了，藉由巧克力来表达对老师的爱意，现场也有许多由各地远到而来参加盛会的朋友们，其中最特别的便是由中国青岛来台的粉丝，也有热情的粉丝特别去排了台北灯节好运兔灯笼送给老师，希望老师可以保重身体，持续地创作。

在众多读者之中，有一位从事古迹维护的粉丝相当感动于老师作品中对于古迹维护以及环境保育等内容，特地来到签名会现场想要向老师表达谢意，老师看到这么多漫迷分享她作品中的心得相当感动，因为读者的支持就是她能够坚持创作的动力，也向台湾的读者表达她的谢意，希望大家都会喜欢她的作品。

与前次来台相同，虽然夏达站在舞台上面对媒体和观众时显得特别害羞，但私底下一聊到自己感兴趣的话题，就像个孩子似的亮起双眼侃侃而谈。

本次包括夏达、姚非拉与米沙三位来自中国的漫画家也一同接受巴哈姆特等媒体联访，以下即为本次的访谈整理。（注：资深漫画家姚非拉为夏达所属之夏天岛工作室老板，而杭州新星杯得主少女漫画家米沙则出版有偶像剧改编的漫画作品《泡沫之夏》）

－三位老师此次在书展中都有举办签名会，请问各自有什么样的感想呢？

夏达：通常在内地是看不到这么长的队伍，大家的热情让我们都非常感动。

姚非拉：在我们那儿的动漫展，很多都会是由家长带小孩来，相比之下台湾的年龄层就比较高些。

米沙：台湾的读者们相当有礼貌，我帮他门签名后都会道谢，还会鼓励我们。

－《子不语》作中有许多神幻的情节，请问夏达老师本身是否有类似的体验呢？

夏达：有的。不过那些记忆都是在孩童时期，所以我也不是很确定究竟是现实还是自己的想象。在第二集作品中，主角的母亲将画中走出的老虎驱逐出去那个桥段，就是我自己曾经碰过的事，但我母亲说那肯定是我在作梦。

还有也曾在家门见过猫狗般大小的蟾蜍、也见过已经去世的爷爷、奶奶还有外公，但这都是一些令我感到非常温暖的回忆。

－想请教米沙对于自己所创作的偶像剧改编作《泡沫之夏》有什么样的想法？

米沙：虽然说是改编，在绘制漫画时期时除了顾及原作外，自己要兼顾图像和故事节奏的控管，有相当程度的困难。

夏达：米沙接着要推出的原创连载也已经酝酿很久了，我认为一定会是很棒的一部作品。

－最近是否有接触哪些电影或者书籍作品呢？

夏达：最近令我印象最深的应该是《黑天鹅》了，女主角的表演令我赞叹，但通常一部电影我都是看整个的感觉，不太去特别记得演员是谁。

姚非拉：去年在大陆有部《让子弹飞》的电影作品很热门，其实我以前是想当导演，但导演这一行必须得和很多人去沟通、协调，所以后来也就放弃了。却没想到当上漫画家后还是一样得和很多人接触，早知当时或许就该直接去当导演的。

但其实漫画这种创作就好比纸上的电影，我本身对台湾的电影很感兴趣，如果能有机会能和侯孝贤导演做些交流的画也是挺棒的一件事。我想到时或许免不了紧张，但从他们（指导演）的一举一动、或者不经意锁表露的态度都会让我们有很大收获。

夏达：所以我认为我自己本身和米沙在处理分镜时比较有文学性的感觉，但姚老师的分镜就给我很多电影的感觉。

－去年姚非拉老师与夏达老师来台湾有去了哪些地方呢？

姚非拉：上次我们去了澎湖，让我印象非常深刻。

夏达：我们坐小飞机过去，一路上摇摇晃晃的、螺旋桨的声音就在耳边、非常震撼，有点像动画《红猪》的那种感觉！

姚非拉：夏达她呀，在活动那段期间被媒体追得很紧，但是一到了澎湖就毫不顾形象、张牙舞爪地卷起袖子冲进海里，然后徒手抓了一堆螃蟹，我自己却一只都抓不到……。

夏达：大概是因为我从小在山里长大，所以对这些野孩子的乐趣我都相当乐在其中！因为这样，我对台湾的阿里山、日月潭之类的地方也非常有兴趣，之前都只能在网络上看这些地方的照片，希望之后有机会能亲自去造游览一番。

－那么这次来台湾是否有特别想要去哪里逛逛呢？

夏达：这次米沙是第一次来台湾，因为我们都很喜欢花草植物，所以这次来之前我们俩都一直嚷嚷着想去看花博。但说到植物，我顶多也只能养活沙漠植物，而且存活率也很低，很有可能被猫咬掉之类的。

米沙：特别是很想去看看花博的树屋，此外我也想去《神隐少女》的取景地九份看看。

夏达：想到之前世博没能去到，这次一定都要去看到花博。

－最后请教老师们最近有什么样的计划吗？

姚非拉：杭州月份即将展开动漫节的活动，届时将计划推出《子不语》的精装版，以前小开本印刷不出来的细节都会在这次一一呈现，让读者觉得更有收藏价值。

还有就是我们的工作室也即将搬迁，夏达现在也有了一个新的工作室。

夏达：是啊，我现在有了一个非常豪华的工作室，朋友们随时都可以来交流，真的非常地棒。

姚非拉：她的工作室就在在钱塘江边，在大厦顶楼的落地窗对着江景，非常梦幻、大家也都相当羡慕啊！

夏达：但他们大家的新工作室也很棒，每个漫画家的工作室都开了很大一个天窗，到时就可以大家一起开天窗（笑）。

－那么在新作品方面有什么样计划呢？

夏达：目前除了刚出版的绘本《哥斯拉不说话》之外，我正在计划的新连载是《长歌行》，讲隋末唐初的故事，应该算是爱情故事吧？不过可能因为男女主角出场较晚、爱情的戏份比重不是正常的爱情漫画那么大，所以我自己也不是很清楚。

毕竟我本身对于漫画的分类野比较模糊，像《风之谷》在我的认知中觉得是少女漫画，说到这个，我有看了《借物艾莉缇》的宣传海报，虽然还没去看电影，不过觉得很萌。还有像是《蜂蜜幸运草》这部作品就是我心中所谓「少女漫画」的一种典范。

光是大中国内，就有北京和杭州等来自各地的风土人情、民俗习惯，都会不大一样，所以我认为好的漫画作品不管是男生爱看或是女生爱看，重点是要好看就行了。